Le fotografie del progetto “La fatica di ritrovarsi” si basano su una precisa simbologia grazie alla presenza dello specchio e dei materiali caratteristici della spiaggia. Lo specchio rappresenta la nostra interiorità, l’io che spesso nascondiamo a noi stessi mentre i materiali rappresentano le bugie, le scuse, le distrazioni e in generale tutto ciò che ci allontana dal conoscerci. Il mezzo fotografico ha innescato in me un emozionante percorso di consapevolezza delle mie ferite, delle mie emozioni e dei miei sentimenti. Il mio intento è descrivere questo percorso di andate e ritorni, di cadute e risalite verso la consapevolezza, di comprensivi abbracci verso me stessa. Sullo sfondo e a fianco la natura, presenza discreta, a cui la consapevolezza ci riporta come in una magica appartenenza.
The photographs in the “La fatica di ritrovarsi” project are based on a precise symbolism thanks to the presence of the mirror and the characteristic materials of the beach. The mirror represents our interiority, the self that we often hide from ourselves while the materials represent lies, excuses, distractions and in general everything that distances us from knowing ourselves. The medium of photography has triggered in me an emotional journey of awareness of my wounds, my emotions and my feelings. My intention is to describe this journey of coming and going, of falls and rises towards awareness, of understanding embraces towards myself. In the background and alongside, nature, a discreet presence, to which awareness brings us back as if in a magical belonging.
In una cultura dell’immagine afflitta da un eccesso di rumore visivo, il ritorno alla ricerca di concetti essenziali e al bisogno di emozioni inattese spinge generazioni di giovani fotografi, artisti e designer ad intraprendere vie spesso imprevedibili. GlamourAffair Vision sposta la sua “visione” e la ricerca verso questi orizzonti indefiniti.
In a culture of image afflicted by an excess of visual noise, the return to the search for essential concepts and the need for unexpected emotions pushes generations of young photographers, artists and designers to undertake often unpredictable ways. GlamourAffair Vision shifts his “vision” and the search towards these indefinite horizons.
Ringraziamo sinceramente tutte le persone che collaborano con GlamourAffair
We sincerely thank all the people who collaborate with GlamourAffair