Oggi viviamo il miglior mondo possibile per l’arte e per la fotografia. Un mondo iper-connesso, vicino, in cui tutto risulta essere tangibile e alla portata di un click. Eppure, in un orizzonte in cui le distanze si accorciano e le cose del reale si intrecciano, qualcosa riesce ancora a sottrarsi a questo automatismo e a sfumare nell’indeterminato. Prima dei social media, della pioggia digitale, del mondo virtuale, erano i cassetti, gli archivi, le buste piene di fogli volanti e i giornali stampati a conservare la nostra memoria e i nostri ricordi.
Today we live in the best possible world for art and photography. A hyper-contacted world, close, where everything is tangible and just a click away. And yet, in a horizon where distances are shortening and pieces of reality are intertwining, something still manages to escape this automatism and fade into the indeterminate. Before social media, digital rain, virtual world, it was the drawers, the archives, the envelopes full of loose sheets and printed newspapers that preserved our history and our memories.
Courtesy of ARCHIVIO MONDADORI | www.mondadoriportfolio.com
Content by MARIA VITTORIA BARAVELLI | @mariavittoriabaravelli … Continua su / Continue on GlamourAffair Vision
Marcello Mastroianni in camerino. 1976 – © Archivio Mondadori
In una cultura dell’immagine afflitta da un eccesso di rumore visivo, il ritorno alla ricerca di concetti essenziali e al bisogno di emozioni inattese spinge generazioni di giovani fotografi, artisti e designer ad intraprendere vie spesso imprevedibili. GlamourAffair Vision sposta la sua “visione” e la ricerca verso questi orizzonti indefiniti.
In a culture of image afflicted by an excess of visual noise, the return to the search for essential concepts and the need for unexpected emotions pushes generations of young photographers, artists and designers to undertake often unpredictable ways. GlamourAffair Vision shifts his “vision” and the search towards these indefinite horizons.
Ringraziamo sinceramente tutte le persone che collaborano con GlamourAffair
We sincerely thank all the people who collaborate with GlamourAffair
